viernes, 19 de marzo de 2010

La Lengua Perfecta

[ (Federico II) quiso comprobar qué lengua e idioma tendrían los niños al llegar a la adolescencia si no habían podido hablar jamás con nadie. Y para ello dio órdenes a las nodrizas y ayas de que dieran leche a los niños ... pero con la prohibición de hablarles. Quería en realidad saber si hablarían la lengua hebrea, que fue la primera, o bien la griega, o la latina, o la lengua árabe; o si acabarían hablando la lengua de sus propios padres, de quienes habían nacido. Pero se afanó en vano, porque los niños o infantes morían todos.]

Salimbene Da Parma, Cronaca, n. 1664. Citado por Umberto Eco en La Búsqueda de la Lengua Perfecta.1994

No hay comentarios.: