Rusalka

(Cantando a la luna, cuyos rayos iluminan todo el paisaje. Es una hermosa noche de verano.)
Oh, luna, en los cielos de terciopelo,
Tu luz brilla lejos,
Vagas a través de todo el mundo
Mirando las moradas de los hombres.
¡Oh, luna, quédate un poco,
Y dime dónde está mi amado!
Oh, dile, luna de plata,
Que mis brazos lo rodean,
Con la esperanza de que al menos por un momento
Él sueñe conmigo.
¡Brilla sobre él, dondequiera que esté,
Y háblale de quien lo espera aquí!
Si un alma humana soñara conmigo,
Que aún se acuerde de mí al despertar;
¡Oh, luna, no te vayas!
(La luna desaparece tras las nubes.)

Rusalka, Antonín Dvorák